今朝早起きで『珈琲時光』という映画を見た。まあ、なんだか少し不思議な気持ちになる。でも、この映画が大好き、久しぶりに懐かしい喫茶店を味わった。
今天很早就起床了，看了侯孝賢執導的【咖啡時光】。很微妙的感覺自內心湧現。不過，我很喜歡這部電影，感受那久違令人懷念的咖啡館。
明日の朝から私と妻と2人で東京へ旅たつ、都内のいろんなところを「散策」する予定、特に神保町のあちこち古本屋めぐりしていて、文学に関する名所旧跡を歩くのもどうかと思う。
明天早上，我和妻子將啟程前往東京旅行，打算在東京各個地方進行主題式的散步，尤其是神保町到處林立的舊書店朝聖，一些和文學場景相關的觀光景點也是我們散步的主要路線。
Search